A partir del miércoles 10 de marzo de 2010, Julieta Zylberberg se reincorpora a «Agosto, Condado Osage» luego de tres meses de ausencia en la exitosa obra protagonizada por un elenco de lujo encabezado por Mercedes Morán y Norma Aleandro.
El motivo de la usencia de la actriz ganadora del Premio Clarín 2009 como revelación femenina en teatro se debe a que se encontraba filmando la película «Ciencias Morales«, dirigida por Diego Lerman basada en el libro de Martín Kohan. La misma se sitúa en los días previos a la Guerra de Malvinas en 1982.
Durante su ausencia, la actriz fue reemplazada por Vanesa González en el papel de la hija del personaje de Mercedes Morán y nieta del personaje de Norma Aleandro.